Если в одной локации одновременно доступны 2 задания, как их забронировать?

В данном случае Вы можете выбрать: выполнить только одно из заданий или оба.
Нажмите гео пин на карте и далее на саму миссию как вы обычно это делаете для того, чтобы прочитать её описание и инструкции. Прокрутите до конца первой миссии и вы увидите строку "Зарезервировать эту миссию". Поставьте галочку. После этого кнопка Резервировать станет активной.
Прокрутите до конца вторую миссию и снова отметьте "Зарезервировать эту миссию" если Вы хотите выполнить обе миссии.
Обратите внимание: если ваш уровень в приложении 1 или 2 (менее 300 очков опыта ХР), то Вы в целом можете забронировать только 1 миссию. И забронировать вторую в данной локации будет невозможно.