¿Puedo realizar 2 misiones al mismo tiempo si están en la misma tienda?

Esto es técnicamente posible :)

Si ves que hay múltiples misiones abiertas para una ubicación, puedes decidir realizar ambas misiones (¡menos viajes!). Simplemente haga clic en el pin en el mapa y reserve la misión, luego desplácese hacia abajo hasta la segunda misión y marque 'reservar la misión' nuevamente si desea completar ambas.

Nota. Para reservar varias misiones al mismo tiempo, tu nivel debe ser 3. Es decir, si tienes menos de 300 XP, no será posible reservar ambas misiones al mismo tiempo. Será posible reservar la segunda misión después de haber completado la primera, pero recuerda que otra persona también puede reservarla.